请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

41小说网 www.41xs.net,恶妻的誘惑无错无删减全文免费阅读!

爷眼冒金星地问。

    珍珠猛的看向曲琮,一想到这一走要到老死不能相见,她又掉泪了,伸手想再抱一抱曲琮,“曲琮,你要保重……”

    曲琮也情绪激动的扑过去……

    “太罗嗦了!本王受不了了!给我走!”阎王爷忍无可忍,一甩袖,将白珍珠的魂魄扇向一片虚空。

    “姐姐……”曲琮扑了个空,仰头深情的望着她消失,大声喊了句:“我是真心的!”

    &

    靖影艰难的从地上爬起来,散乱的长发遮拦了他的脸,他拨开头发,周围阴郁的气息又迅速将他笼罩,一抬眼迷蒙的看到床上的身影,竟是傻傻的分不清那是什么。

    耳边传来人的哭泣声,“曲琮……你太傻了……”

    他僵硬的转头,另一边,一张塌上躺着紧闭眼睛的曲琮,他的脸色苍白,嘴角被擦过的血痕隐约可见。“他怎么了?”

    翔宇看到他醒来,连忙奔过来去扶他,哭道:“曲琮服毒了,靖影,我们已经失去了珍珠,失去了曲琮,二哥求你不要再冲动了……”

    “曲琮?珍珠?”靖影呆呆的念着,眼神滞滞的再看向珍珠,“发生了什么事?她怎么了?”

    翔宇一滞,惊惶的看向他,“靖影你不要吓我。”

    越泽算是唯一能清醒的人了,他没办法,他也和弟弟们一样心痛,可他是这个家的支撑,这个时候,如果他也寻死觅活,这个家干脆散了,他不能,他们还有父母和两个孩子。“靖影,打起精神,我们要办珍珠和曲琮的后事。”

    “后事……”靖影再次默念,然后脸色开始变红,喘息困难,他挪向珍珠的床,等到看到珍珠那副鬼样子时,他吓了一跳,这时才仿佛记起珍珠死了,他惶恐的摇头,“不,这不是真的,我在做梦,这不是珍珠,不是……她不会自己死的,说好我们要一起的,她为什么不等我,这不是她,她要等我的……”

    眼见靖影又要发疯,翔宇连忙抱住他的胳膊,“靖影,我们面对现实吧,珍珠她被烧死了,曲琮已经自尽了,你不要再这样……”

    靖影的眼泪流出来,他突然恨恨的回头盯住越泽,“都是你!你害我不能随她去,你们都走开!谁也不能阻止我跟她走……”

    “靖影!”突然,在门口的韩玉打断他,面色青白地说,“你可以死,但是,我们还没为珍珠报仇,你死了怎么去见她?不要和曲琮学他还是个孩子,我们要看到害珍珠的人死了才有脸去见她。”

    靖影闻言,突然神色狰狞的扑上去,一把抓住韩玉的脖子,“就是你!我现在杀了你为她报仇……”

    “靖影……”翔宇扑上去拉……

    这时,还魂的珍珠正巧附身回来,由于肉身与魂魄的不适,她吃痛的唤了一声,于是,床上的焦体就突然发出一声轻微的声音,惊到了正乱成一团的几个人。

    几个男人都睁大眼睛看着……她。

    珍珠一张焦的分不清五官的头脸动了动,几个男人不再以为是听错了,激动的一起冲了过去,全体围在床边,震惊痴迷地看着珍珠这张人鬼情未了的脸庞。

    “珍珠……珍珠……”

    珍珠猛的睁开了眼睛,事实上,只是有一只眼睛勉强睁开了一点点,另一只被肉粘在了一起,但由于是阎王爷放刑,她还是很快清醒了过来,当看到面前几张熟悉的脸,她努力的露出笑容,“你们……”

    没有人觉得珍珠的笑容是这么可怕,四个男人只觉得看到了最美的画面,他们简直不能相信这是真的,你看看我,我看看你,竟没有人敢去碰撞她,好像怕一触,梦就醒了。

    “珍珠,你……你真的没死?你醒了?”越泽鼓足勇气,颤声问。

    珍珠努力的想让他们知道她回来了,于是举起一只手,想抓他们,却在眼神一转间,看到了一只……鸡爪。

    “啊!”她终于记起自己那惨不忍睹的样子,连忙闭上眼睛,“你们走开,不要看我。”

    几个男人这时终于才反应过来,他们的女人虽然烧的面目全非,却是真的没死,竟然活过来了,纷纷扑上去抱住她哭,“珍珠……你没死!珍珠你没死太好了……”

    “啊啊痛痛……”珍珠惊叫。

    几个男人吓的连忙撤开,惊魂未定小心冀冀地看她的身体,越泽气道:“珍珠好不容易活过来,她这身体怎么能任你们这样抱。”

    靖影喜极而泣,“好好,珍珠不怕,我不抱你,不痛,珍珠你要喝水吗?你,你全身很痛吗?我马上叫大夫给你用药,很快就不会痛了……”

    韩玉此时也激动的不知怎么办好,转身吩咐门外的侍卫,“快去请御医!”

    珍珠想坐起来,但是发觉估计骨头有困难,就干脆继续躺着,她想起了在地府的事儿,也就想起了曲琮,于是她悲伤的转看找曲琮,“曲琮……他,他没回来。”

    听到她这样说,越泽和翔宇对视一眼,惊问:“你知道?”

    “是,我在地府见了他,他为了让我还阳,代我在地府做苦劳。”珍珠想起曲琮泪水涟涟。

    几兄弟诧异的互相看看,翔宇又去看向曲琮,眼泪又出来,“可惜我们的五弟,就这样……就这样……”

    “我想带他回来的,但是……他太傻了,执意要留在地府。”珍珠说一句话就要停几次,但是她还是执意要说完,不让他们担心,“不过,你们放心,他会在地府等我们,等我们百年过后,就能……就能见到他了。”

    这惊世骇俗的事,如果不是珍珠本就是穿越来的,如果不是从珍珠的口中得知,兄弟几人谁也不会相信,但是,现在他们是十分的相信,珍珠的现代灵魂,又死而复生,他们绝对相信她的话。于是,再看曲琮,心里多少有些安慰。

    “是曲琮救了珍珠,将我们的珍珠还了回来。”越泽最后做了总结,心痛的看向曲琮,“五弟,哥哥们会好好安葬你的,你也要在阴间保重自己。”

    靖影没有说话,他能理解曲琮这样做,如果是他,他也会用生命来弥补自己的罪过。

    珍珠能活过来,是他们最大的喜事,他们也活过来了,但是再一看珍珠这样个子……全身一半面积的烧伤,几兄弟又颇是忧愁,可是谁也不敢说出来。

    “孩子……阿布,和阿宝呢?”珍珠吃力的问。

    翔宇连忙说:“我们怕阿宝受不了,没有告诉她,现在让阿布带她到府里了。现在你醒了,我们会马上派人叫他们。”

    “不,不要。”珍珠连忙阻止,“我这样子,会吓到阿宝。”

    兄弟几个人又互相看看,靖影小心的抚了抚她的脸,脸上露出深情的笑容,“珍珠,你怎么会吓到阿宝,你是她的阿妈呀。不管你是什么样子,我们都觉得你最美丽,最亲切。”

    珍珠感动,一一看他们的脸,看到韩玉,她停住。韩玉一直停在最后边,不敢靠近,只是用两只眼睛紧紧的盯着她。“韩玉……”

    韩玉眼泪啪嗒一下掉出来,扒开越泽,缓缓走上前,“珍珠……是我对不起你……”

    “我们东儿……”

    “你出事,皇宫里闹的鸡飞狗跳,东儿也知道了,但是我让小秋一直陪着他,没事的,刚才你一醒,我已密报回去,东儿他会没事的。别担心。”

    珍珠缓缓点头。

    韩玉又顿了顿,说:“刘婉仪和柳嫣……都在死牢里。”

    珍珠一急,“她们……”她不是想圣母,只是,“她们原并不是想至我于死地,只是想毁我容貌以解心头之恨。只是事出意外,并不全怪她们。柳嫣好歹是七公主的女儿,是你的外甥女,刘婉仪也是因为受了委屈……”

    “珍珠!你现在还在为害你的人说话,你是想让我们难过死吗?”靖影忍不住道。

    “有果就有因,所以曲琮才自愿在地府里伏罪。我也不是要为她们求情,毕竟她们是起了恶念。韩玉,按律执法。”珍珠看向韩玉。

    韩玉用力的点头,眼泪努力的控制。按律,她们都当斩,因为珍珠的命是阎王爷放回来的,是自己求来的,是用曲琮的命替代来的,所以刘婉仪和柳嫣,依然是杀人罪。

    珍珠疲惫的缓缓闭上眼。

    “珍珠!”靖影已是惊弓之鸟,吓的惊叫一声,越泽连忙制住他,“别吵,珍珠一定很累了。”

    这时,御医来到,当看到珍珠真的活过来时,也是连连称奇,在韩玉的催促下,给珍珠服药敷药,做诊治。

    珍珠因为体弱,又在这个过程昏迷过去。

    &

    因为身体严重烧伤,以及脸上被毁容,珍珠的恢复过程是极痛苦的,因为服用了阎王爷的紫珠,她的身体内有神奇的功力帮她生出新皮肤,于是肉身那个迅速生长的过程,令她周身如同剥皮再造一般,痛苦甚至比当初烧伤时还大,这就好比我们一般人做手术的时候还没那么痛,但在拆线的时候却更痛一样。

    虽然她极力隐忍,但有时候还是会控制不住痛的大哭大叫,一哭就一身的冷汗,几个男人轮流陪在她身边,每次他们听到她哭都心疼的陪着掉泪,不停的在身边安慰,不住的帮她擦汗。

    曲琮的后事她没有参与,兄弟们也没告诉她。

    她一直想要见孩子们,直到五天后,她的伤势好了一些,包的像个木乃伊时,阿宝和东儿才一前一后先后来到她的榻前,见到孩子,她情绪激动,差点再也看不到孩子们了,泪水如泉涌,孩子们也懂事,尤其是东儿,知道真相的东儿哭的悲痛欲绝,他说,好心疼娘亲受了那么大的苦。仅是这句话,已足够抚慰珍珠身体的痛苦。

    后来,珍珠跟靖影打听刘婉仪和柳嫣的处置,靖影咬牙切齿地告知:刘婉仪在牢中自尽,柳嫣被赐了白绫。

    珍珠大惊:“她们都死了?!”

    “留她们全尸,都不解我心头之恨。”靖影眸中是无法消除的阴霾。

    珍珠凝起了眉心,她不知道要怎么形容此刻的心情,要害她的人,她也恨,可是要是从头算,刘婉仪是生生被他们这一家的算计给连累了,如果她不曾见曲琮,就不会爱上曲琮,如果不是她有意让曲琮娶他,曲琮就不会娶,如果曲琮不是冷落了她……

    还有柳嫣,不管她做的有多可恶,可她毕竟身份在那儿摆着,赐死了柳嫣,韩玉要如何面对七姐,面对太后……

    “刘尚书被罢了官,抄了家,发配边疆。柳刺史也被贬,七公主被撤公主封号,永不得入宫。”靖影继续面无表情的说着处置结果。

    “……韩玉这次还真是狠。”珍珠只能叹息。

    “他本来也不是什么善人,将你害成这样,就算他放过这些人,我也一个不会放过。”靖影冷笑了声。

    “别说了,也不全是他们的错,柳嫣确实是利欲熏心,可是刘婉仪,多少是有些冤枉的,罪不至死。”

    “柳嫣仗着皇亲国戚,打东儿的主意,被你拒绝起了杀心,这种恶毒之女,死不足惜。刘婉仪就算知道了真相,可不该听旁人挑唆,曲琮不过是一个月没理她,他们中原不是讲妇德吗?她可以有一千种办法挽回曲琮,可她却选择了伤害你。”靖影苦笑着道:“我们每个人活的都不容易,如果都这般一受委屈就想要害人杀人,还要他韩玉做什么?所以这两个心术不正的丫头都该死。”

    珍珠听了无言,既然两个人已经死了,她也不再多做婉叹。对于靖影他们而言,只有她是最重要的,心中的恨意也能理解。

    “……韩玉,好像有两天没来了。”突然记起,有些担忧的问靖影。

    靖影脸色不好,“你问他做什么?我陪着你不好吗?”

    “靖影……他和你们不一样,他现在心里一定很内疚很痛苦,我怕他想不开。”

    “你还是先管管你自己,”靖影说着眼中又闪了泪光,“你若是活不过来,若是一辈子躺在床上,让我们怎么办?”

    “我……”珍珠微微一笑,她现在两只眼睛能睁开了,头上的疤痕最轻,刀伤已只剩细微的痕迹,烧焦的另一半脸也已结疤。“我快好了,现在每时每刻我身体里的肉都在长,比正常速度快了十倍,我一定能恢复的。”

    现在他们也都知道了珍珠吃紫珠的事,所以心里很安定,只是心疼她这般受罪。“珍珠……你有没有怪过我?”

    “怪你?”

    “我没能及时自尽去地府寻你,我们说好的……”靖影困难的说出来,这些天他都耿耿于怀。

    珍珠体谅的握住他的手,笑道:“傻瓜,你做的什么事我都亲眼看到了。你第一时间要自尽的,被越泽拍晕了。”

    靖影又惊又窘的看着她,又缓缓转开眸子,“我没用。”

    “傻子,就算我真的死了,也不要再那么冲动,这么多年了,你一点都没变。唉。”珍珠也不知道说什么好,是劝他死还是劝他活。毕竟换成她自己,也不知道怎么办。

    “嗯,我应该替你报完仇后再死,让你安息。”靖影却是认真的说,然后又紧张的看向她,“所以你要记得,以后若再有不测,你一定要在地府等我,不要自己去抬胎……”

    珍珠的眼睛红了,温柔的抚上他的脸,“傻瓜……”

    想到地府,她又想到曲琮,没想到曲琮来到这一世,匆匆不足十七年,就像一颗流星,划过天空,就这么悄悄的消失了。所幸她知道他在哪里,才不至于更加心疼。可是……“曲琮的事,我们要怎么跟阿妈他们交待?”

    “自然只能将你所说讲清,不然,阿妈怎么接受得了?”靖影叹息着说。“你放心,你死而复生就是好的例子,而且峡谷比较信奉神灵,到时候你再编一编,说曲琮在地府没有受苦什么的……”

    “说他被收入做童子之类?”珍珠想到红孩儿,微微松了口气,“好,我们要编一个美丽的谎言。”

    “对了,傲雪快回来了,我今天接到信儿,看日期,他就这两天到。”

    珍珠点了点头,“这么大的变化,他回来看了,一定要哭的要死。”

    次日,一早,傲雪果然风尘仆仆的来到,接到信儿,他快马加鞭,心急火燎的终于赶到了建康城,冲回了竹园。

    当看到床上已分辨不出面目的珍珠,傲雪的心情可以想像,但是出其意外的,他居然没有哭,虽然眼睛里已尽是红丝,但真的比起上次寻到她时的激动不同,他没有大喊大叫,没有痛哭流涕,只是缓缓的蹲跪在床边,看着她的脸,她的身体的每一处,然后握着她的手,放在唇边轻吻。

    半年前走的时候,万万没想到会发生这样翻天覆地的变化,如果早知道,他死也不会离开,珍珠经历生死劫,他却不在身边……而他的弟弟曲琮,居然也就这么逝去了,匆匆这十七载,好像只是个过客,如今,他们兄弟四人还是只有四人,曲琮就像个失误,他没有在草原长大,没和阿妈相处,没和哥哥们共妻,他就是个另类,好像从来不属于他们家族。只是,他们这十年来的兄弟情,一点一滴都印在每个人心里。

    傲雪的归来,让哥哥们也轻松了些,随着一天天珍珠的身体好转,兄弟们也有了些心思重新将门铺开起来,渐渐回归正常的生活。而阿布也早就从自己的府里撤回,住在家里帮忙照顾阿妈,阿宝更是比以前乖巧,一下子像长大了五岁,长辈和哥哥不在的时候,也能自己给阿妈做些粥汤吃了。

    曲琮的离开,让这一家人更加亲密,更懂得了珍惜亲情。

    然而珍珠还有心事,韩玉没再来了,连她很重要的去疤日子,他也没来。这一天,大夫帮她取下了缠了一身的白布,她身上的大块疤整个的揭开脱落,露出了新嫩的皮肤,如同少女般娇嫩纷红,脸庞,也比之以前更加青春细滑,一下子,年轻了十岁。

    越泽他们惊喜不已,翔宇更是激动的又哭了,靖影和傲雪一人握住她的一只手,感动的说不出话。

    这是她重生的一天,韩玉却没来。她能体谅这些天,他因为处理她这桩案子,一定心力交瘁,刘婉仪的死让他失去一个重臣,柳嫣的死更是让他自己的家族起了不小的动荡,他从来就是很重亲情的人,将姐姐们看的很重,想来这个决定,也许会受到整个家族的鄙视和谴责,但是,他还是这样做了。也不知道太后……会怎样?

    这些她都很担心,但是她身子太弱,没办法入宫,伤疤掉了的最初几天,她只能在屋里坐坐,一点风都不能见,皮肤沾一点水都会红,更不要说被太阳光照了。几个男人小心冀冀的伺候着,唯恐出乱子,将她管的非常严。直到过了半个月,皮肤稍稍结实些,她才能裹的像阿拉伯女人似的走出房间,还得打着伞站在树荫下才行。她着急也没有办法。

    所幸不久,小秋带着东儿来看她,她将想见韩玉的心思告知了小秋。

    然后,韩玉终于来了。

    复一见到韩玉,珍珠还是吓了一跳。他消瘦的不成样子,眼睛里灰暗一片,甚至仔细翻看,他的鬓间,竟是白了几根头发。

    “韩玉……”珍珠知他受尽精神折磨,心疼的握住他的手。

    “别哭……”韩玉更加心疼的轻抚她的眼睛,“我听御医说你现在太娇嫩,不能掉泪。”说着,他放眼仔细看她的全身,笑容浅浅噙在嘴边,“珍珠好美,就像我初见你的时候。”

    珍珠苦中打趣,“是啊,受这一遭也值了。”

    “珍珠……”韩玉努力压制着情绪,手掌轻抚了下她的脸,眼睛深情的看了看她,然后突然的,转过身,声音颤抖地说:“珍珠,你走吧。”

    珍珠一愣。

    “离开建康城,回到峡谷去。”韩玉咬着牙,一字一字地说,“我以为,我做了皇上就能保你一世平安,没想到,却反而害了你,我竟然让我的家人伤害了你,这一切都因我而起,是我嫉妒曲琮,才想了那些手段逼走他,结果,却连累你受尽苦痛,我无颜面对你,也没有资格再拥有你,我想通了,这十年来,你我恩爱,这是上天给我的恩赐,我不该贪心,是我的贪念险些毁了你,我没办法原谅我自己,能拥有你这么多年的爱,还有我们的东儿,我满足了。所以,珍珠,你走吧,回到峡谷那片安宁之地,你们好好的生活,再也不要回到这个是非之地。我和东儿……会想念你的,我们……也许会去看你,会……”

    “韩玉……”珍珠的心都要碎了,以她对韩玉的了解,他说这些话毫不奇怪,她就是害怕他这样,才这么着急的。“大人做了错事,可以伏罪弥补,可是孩子呢?我们的东儿,你要让她没有娘亲吗?”

    “东儿……”韩玉在努力的压制着情绪,僵直的背影也在隐隐颤抖,“他长大了,身为太子,他有更大的使命。”

    “好个狠心的父皇,”珍珠无奈叹息,伸出手,扳他的身子,“风风雨雨已经过去了,你又不是故意,不要太过自责,你为了我,已经快众叛亲离了,我担心你都还不及好吗?这件事我是最大的责任,是我没有处理好,这也是我们的劫数,你不要全揽在自己身上好吗?”

    韩玉却一个劲的摇头,“不,这是我的错,全是我的错,是我自大自负,是我优柔寡断,是我没能保护好你,我已经害死了你,按理说我已失去了你,我不配再拥有你,你若再和我在一起,一定还会面对危险,我不能再让你卷入皇室的争斗,我也不想……再和你在一起。”

    “韩玉!”珍珠有点着急了,走到他面前,伸手抱他的腰,“你是最开朗最坦率的人,怎么现在这么钻牛角尖啊。”

    一对上她的眼睛,韩玉的泪又涌出来了。“珍珠……这一次,我无论如何不能原谅自己,我不能保护你,就不要将你再拴在身边,只要你幸福就好了,珍珠,我说的是真的,你走吧,那样我才能安心。”

    “真的安心吗?”珍珠无奈的笑,“我不在你身边了,你就能好好的生活,好好的当皇帝了?也不瞧瞧你现在这个样子,还怎么给天下百姓带来安康?”

    “珍珠……”韩玉窘迫。

    “我都说了,这件事我,你,曲琮,还有……她们,这是我们没有调节好事情,每个人都没有处理好才最后打了结,成了这样的结果,但是所幸,我还是活过来了,用曲琮的命还了我一命,所以我要好好的活着,开心的活着,才能对得起大家的牺牲,和你们的爱。可是我要好好的活着,就是少不了你呀,韩玉,你懂吗?”

    “珍珠……”韩玉已无力思考,只能一声声轻唤着她。

    “你不要再怕我会受到伤害,经这一事,我们大家都会提高警惕,你这杀鸡儆猴的效果一出,周围的人谁还敢动我?我们自己也会引以为戒的,玉儿,人生本来就是这样的,大风大浪,我们过来了,大难不死必有后福,以后我们还有很多的福要来呀,你不能放弃呀。”

    “可是我怕,我怕……”如果再看到珍珠死一次,他不能想像。

    “不会的,韩玉,我发誓我一定学精点,万事只求安康,不再自作主张了。只要我们以后小心谨慎,不会再出这样的事的。还有呀,你不想想,我若是走了,你整日思念我,就没心思管理好国家,到时候百姓吃苦,民不潦生的,这不是让我负了更大的罪吗?到我们百年后再到了地府,说不定阎王爷要惩罚我,不让我投胎呢。”

    “啊?”韩玉虽然知道她是在尽力说服她,也还是有些后怕,“我,那我保证,一定不误国事……”

    珍珠气的推了他一把,“你就这么想离开我?”

    一句话问的韩玉泪流满面,突然一把轻轻的抱住她,“不,不想,没有你我生不如死……你若没有回来,我会等东儿登基后自杀,我发誓我绝不独活,绝不……”

    珍珠的眼泪在眼中打转,猛吸了几口气才压下情绪,“好了韩玉,既然我们都舍不得,为什么要分开呢?劫难都过去了,我们该好好珍惜以后的日子才是呀。”

    韩玉松开她,感慨万千的望着她的眉眼,一时不知道说什么好。

    “父皇!我不要娘走!”东儿突然从门外跑进来,眼泪汪汪的看着他们。

    韩玉皱眉,再看了看珍珠,一下一下的点头,“珍珠,谢谢你……”

    “夫妻之间不言谢。”珍珠搂住东儿,东儿埋在她怀里兴奋,“太好了,东儿不用与娘亲分开了!”

    气氛刚刚转好,这时,翔宇走到了门外,朝里看了看,小心地说:“珍珠,今天是曲琮的月祭,我们要去了。”

    “我,我也去!”珍珠着急地说着,往外走,韩玉和东儿连忙跟上。

    院子里,越泽,靖影,傲雪,阿布和阿宝都准备好了,见珍珠跑出来,靖影连忙上前给她打伞,心疼的劝:“你还是别去了,去了难过。”

    阿宝也乖巧的跑到她身边,帮她遮挡一些阳光。

    “不,我要去,我从来没看过他,他为我而死,现在在地府一定很孤单,我要好好给他做一顿好饭,多给他烧些钱,让他打点,不让孟婆或者其它的鬼去欺负他。”珍珠说着,眼泪又掉出来,傲雪轻轻的帮她拭去,叹息道:“好吧,我们帮你。”

    珍珠回头,冲韩玉父子笑了笑,“你们是否先回去?”

    韩玉却认真地说:“我们一起去,我也想看看曲琮。”

    于是,一家人由珍珠连在一起,忙碌的去厨房做菜做饭,然后,浩浩荡荡的簇拥着,去小溪的另一边,看望曲琮。

    曲琮就住小溪的另一边,环境优美,地势敞亮,正对着竹屋的位置,每一天观望着竹屋,观望着他的亲人。

    珍珠知道,他们依然在一起。

    《全文完》

    ------题外话------

    本文写到现在,已是全部结束,感谢大家一直的支持,没有你们就没有这篇文,再次谢谢!

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”